در ادامه آموزش های کاربردی زبان عربی، در این پست با توجه به درخواست مکرر کاربران، می خواهیم قواعد اعداد در زبان عربی را بصورت اصولی با کمک فیلم و تصویر به شما آموزش دهیم.

می دانیم که اعداد در زبان عربی به دودسته اصلی و ترتیبی تقسیم می شوند. در ابتدا ویدیوی زیر را تماشاکنید:


اگر از طریق ویدیوی بالا اعداد را یاد نگرفتید، توضیحات زیر را دنبال کنید.

اعداد اصلی:

عدد معدود مذکر یا مؤنث بودن معدود إعراب معدود

۱و۲ مطابق با عدد مطابقِ عدد عدد تابع معدود
۳-۱۰ جمع بر عکسِ عدد مجرور
۱۱و۱۲ مفرد مطابقِ عدد منصوب
۱۳-۱۹ مفرد بر عکسِ جزء اول عدد منصوب
۲۰و۳۰و۴۰-۹۰ مفرد یکسان منصوب
۲۱و۲۲ … ۹۱و۹۲ مفرد مطابق با جزء أول منصوب
۲۳-۲۹ … ۹۳-۹۹ مفرد بر عکس جزء اول عدد منصوب
۱۰۰و۲۰۰ و … ۱۰۰۰و ۱۱۰۰ و … مفرد یکسان مجرور

اعداد ترتیبی:

اعدادی هستند که به عنوان صفت بعد از معدود بکار می روند و در إعراب و جنس از معدود خود تبعیّت می کنند.  در زبان فارسی معمولاً به آخر آنها پسوند « -ُ م » افزوده می شود. مثل دوم، سوم و … این اعداد در زبان عربی عبارتند از:
(۱- الأول/ الأولی) (۲- الثانی/ الثانیه) (۳- الثالث/ الثالثه) (۴- الرابع/ الرابعه) (۵- الخامس / الخامسه) (۶- السادس/ السادسه) (۷- السابع/ السابعه) (۸- الثامن/ الثامنه) (۹- التاسع/ التاسعه) (۱۰- العاشر/ العاشره) (۱۱- الحادیَ عشرَ/ الحادیهَ عشرهَ) (۱۲- الثانیَ عشرَ/ الثانیهَ عشرهَ) (۱۳- الثالثَ عشرَ/ الثالثهَ عشرهَ) … (۲۰- العشرون) (۲۱- الواحد/ الحادی والعشرون// الواحده/ الحادیه والعشرون) (۲۲- الثانی والعشرون/ الثانیه والعشرون) …(۳۰- الثلاثون) (۴۰- الأربعون) … (۱۰۰- المئه) (۱۰۱- الأول بعد المئه/ الأولی بعد المئه) (۱۰۲- الثانی بعد المئه/ الثانیه بعد المئه) (۱۱۰- العاشر بعد المئه/ العاشره بعد المئه) (۲۰۰- المئتان) (۲۲۰- العشرون بعد المئتَیْنِ) (۱۰۰۰- الألف)
مثال: ۱- ساعت۱۲ می باشد. = الساعهُ الثانیهَ عشرهَ تماماً.
۲- صفحه ی سه هزار و دویست و پنجاه و چهارُم را خواندم. = قرأتُ الصفحهَ الرابعهَ والخمسینَ بعدَ ثلاثهِ آلافٍ والمئتَیْنِ.


مثال:

به عربی به فارسی عدد
صفر صفر ۰
واحد یک ۱
اثنان دو ۲
ثلاثه سه ۳
اربعه چهار ۴
خمسه پنج ۵
سته شش ۶
سبعه هفت ۷
ثامنیه هشت ۸
تسعه نه ۹
عشره ده ۱۰

همانند زبان فارسی با اینکه عرب زبانان از سمت راست مینویسند اما عداد را از سمت چپ شروع به نوشتار میکنند.

شمارش ۱۱ تا ۳۰: در این بخش به آموزش و ارایه اعداد زبان عربی از عدد ۱۱ الی ۳۰ میپردازیم:

به عربی به فارسی عدد به عربی به فارسی عدد
واحد و عشرون بیست و یک ۲۱ احدی عشر یازده ۱۱
اثنان و عشرون بیست و دو ۲۲ اثنا عشر دوازده ۱۲
ثلاثه و عشرون بیست و سه ۲۳ ثلاثه عشر سیزده ۱۳
اربعه و عشرون بیست و چهار ۲۴ اربعه عشر چهارده ۱۴
خمسه و عشرون بیست و پنج ۲۵ خمسه عشر پانزده ۱۵
سته و عشرون بیست و شش ۲۶ سته عشر شانزده ۱۶
سبعه و عشرون بیست و هفت ۲۷ سبعه عشر هفده ۱۷
ثمانیه و عشرون بیست و هشت ۲۸ تسعه عشر هجده ۱۸
تسعه و عشرون بیست و نه ۲۹ ثمابیه عشر نوزده ۱۹
ثلاثون سی ۳۰ عشرون بیست ۲۰